Bilderbok om sten

Det var högsta mode under rokokon: det skrivna eller målade albumbladet tillägnat vin eller jakt. Strax utanför Naumburg, i stadsdelen Blütengrund i Großjena, finns ett sådant album i den kanske mest ovanliga formen.

På en stor terrassmur av sandsten, mitt i en vingård, finns tolv mer än manshöga reliefer inristade på stenmuren. The Stone Picture Book är ett av de mest ovanliga monumenten för vin och den största relief som någonsin huggits in i en stående klippa i Europa.  

Den skapades av juveleraren Johann Christian Steinauer, som blev rik i Naumburg från 1705 som hovleverantör till hertig Christian II av Sachsen-Weißenfels. Omkring 1720 bestämde sig Steinauer för att förvärva en vingård. Som en hyllning till hertigen fick han dock idén att låta hugga ut en relief ur klipporna på sin vingård för att fira sitt tioårsjubileum på tronen. Skulptören är okänd, men han skapade ett mästerverk: på en 150 meter lång sträcka skapade han tolv scener, varav tio föreställer berättelser ur Bibeln - de övriga två visar en rävjakt och hertig Christians ryttarbild.

Sex av relieferna kretsar kring vinberättelser från Bibeln. De avbildar Lots berusning av sina döttrar, Noa som den förste vinodlaren, Kristus i vinpressen, Josua och Kaleb som återvänder med en tung druvklase och liknelsen om arbetarna i Herrens vingård. Bild nummer fem visar bröllopet i Kana, där Jesus enligt Bibeln förvandlade vatten till vin - komplett med en inskription: „Gud förvandlar alltid vatten till vin/ Välsignad är frukten/ Fördömd skall den vara som blandar/ Som inte söker förfriskning.“

1913 gjordes dock ett spektakulärt fynd i grunden till Steinauers villa ovanför vingården: fyra vinflaskor från 1678, 1680 och två gånger från 1687 grävdes fram. Flaskan från 1678 har sedan dess varit den först fyllda vinflaskan från Tyskland i vinmuseet i Speyer. En flaska från årgång 1687 provsmakades i Berlin, den från 1680 i Naumburg. Den sista flaskan behölls av den dåvarande ägaren Meder – den har sedan dess försvunnit. Naumburgflaskan från 1680 är nu i Naumburgs stadsmuseums ägo.

  • Höjdpunkt inom vinkulturen Bad Sobernheim friluftsmuseum Där historisk vinodling kommer till liv

  • Höjdpunkt inom vinkulturen Neumagener romerskt vinfartyg Höjdpunkter i vinkulturen: Moselle

  • Höjdpunkt inom vinkulturen Castell Franken